冊子掲載

ロングライフという冊子が届き、書道部門の表彰作品の中に「車魚之嘆」に「あれ？」って思ったの。
学校の授業でね、ながーい文章の途中で、その前後は音として好きじゃなかったのですが「ちょうようよ　かえらんか」の繰り返しで、なんどめかに「いずるに　くるまなし・と」・・ここの部分は、なんとなく言葉の調子が好きだった・・っていう記憶があって、でも、パソコンで漢字変換できない・・・これって、古文じゃないよね？漢文かなぁ・・・またまた検索に次ぐ検索（すげぇ、時間の無駄遣い＞＜：）・・ようやく、ありました！
　

〉　「車魚之嘆（しゃぎょのたん）」
〉「長鋏よ帰らんか」とも言う。
〉　　食客(居候)が、待遇の悪いのを改善してもらおうと態度で示しての嘆き。
〉　　一つ望が叶えば、また更にその上を望むことを謂う。

あれ？・・・私が覚えている内容と、方向が違う・・おっかしい　？O？）
すみまっせん…もっと、深みにはまってしまった…再度・検索！

 

〉斉の孟嘗君(田文)余禄　斉では湣王が殺害された後、襄王が即位した。
>その頃　孟嘗君は自邑の薛で独立して、諸侯の一人となっていたが、斉の国都・臨淄に住んでいた。
>孟嘗君は食客三千人を抱え、「名声諸侯に聞こゆ」と謂われたが、その食客の中には風変わりな者も少なくなかった。
>その内また一人、尾羽打ち枯らした風来坊が転がり込んできた。
>其の名を馮讙（ふうかん）という。　※「戦国策　斉・閔王」では、馮諼（ふうけん）という。　

 

あらぁ、だんだん中身が、そういうながれになってきたぞ・・ふむふむ・・続けて読んで、納得＝すっきりしました。

私が授業でやった内容は、アチラこちらが理解できていなかったらしく・・・まぁ、そのレベルでしか読解力が無かったンでしょうね。歴史にも疎いんだし　＞＜　しょせん、ちゃんと理解出来る訳はなかったかぁ。

でも、そのころに試験代わりに「空読み」をさせられたから、おぼえていたのネン。

 

・・・え？私の生まれ？？　　けっして、江戸時代ではありません！！　　ねんのため、いっておきます！

 

 

午前中に電話が入りまして「仏送り」があるそうなので、明日は、まるまる一日のお休みをいただきました。

私用が多忙で、時間的にきつくって・・・無駄遣いは「いけないこと」なのですが、この際、お金をかけて（＝つかって）手間を省き、ちょびっと楽をさせていただくことに・・え～ぃい、しますか～ぁ。
「もったいないオバケ」が出てくるかもしれないけれど、しゃあないネ　＞＜

 

今夜は（用事が済んだ後も含めて）我が家に「誰も、来るな！」よ～！！
だって、ちゃんと、寝たいんだ・モン。

 

あ・・・「掲載」ですが、苦労している「仮名」部門・・・半紙が、写真版になりました。